El fara贸n est谩 muerto y su barcaza funeraria navega lentamente por el Nilo hacia su tumba, donde su esp铆ritu se presentar谩 ante el juicio de Osiris.
El Fara贸n no ten铆a descendencia, as铆 que la tradici贸n sostiene que los gobernadores de la tierra deben construir monumentos a la gloria del Fara贸n para que Osiris favorezca su esp铆ritu en la otra vida. Por consiguiente, el sucesor del Fara贸n ser谩 el gobernador que construya el mayor tributo al difunto rey.
Los recursos y los trabajadores son limitados, los dioses son caprichosos, y el tiempo es corto; los monumentos deben estar terminados antes de que la barcaza llegue al templo de Osiris en Men-nefer.
Navegando hacia Osiris es un juego al estilo europeo con colocaci贸n de trabajadores, gesti贸n de recursos, finalizaci贸n del proyecto, y sin conflicto directo. El tiempo de inactividad se mantiene al m铆nimo mediante una estructura de una sola acci贸n, de turnos redondos, que enfatiza las decisiones de tiempo y las estrategias sutiles.
El juego se desarrolla a lo largo de cuatro "temporadas" con el movimiento de la barcaza del Fara贸n siguiendo el progreso del juego. Cada temporada, despu茅s de que los jugadores sacan trabajadores de una bolsa com煤n, el juego comienza con cada jugador tomando una serie de turnos de una acci贸n de una lista de 10 acciones posibles:
Los jugadores est谩n trabajando para construir esfinges, obeliscos y pilones para la gloria del difunto fara贸n y para ganar una gloria extra construyendo los monumentos en ciertos segmentos del r铆o y en ciertas configuraciones. Sin embargo, a medida que se construyen m谩s monumentos, la recolecci贸n de recursos se vuelve menos productiva y los lugares viables para futuros monumentos se vuelven escasos. Para la 煤ltima temporada, los jugadores tendr谩n que ser creativos para encontrar suficientes recursos o terrenos disponibles en los que construir.
El jugador que haya acumulado m谩s puntos de gloria al final del juego ser谩 coronado como el nuevo Fara贸n.
Navegando hacia Osiris se inspir贸 en los hechos reales que rodearon la muerte de Rams茅s XI a finales de la 20陋 Dinast铆a de Egipto y la ascensi贸n de Smendes, un poderoso gobernador del Bajo Egipto.