Una Columna de Fuego es una adaptación de la tercera novela de la serie "Kingsbridge" de Ken Follett, tras Los Pilares de la Tierra y Mundo sin fin. (La novela se titula Una Columna de Fuego en inglés, y Das Fundament der Ewigkeit ("Los cimientos de la eternidad") en alemán).
En el juego, ambientado en Europa durante la época de Isabel I, católicos y protestantes compiten por el poder y la influencia en Inglaterra, Francia, España y los Países Bajos. En este entorno políticamente inestable, los ingeniosos agentes secretos conspiran para asegurar el poder de sus gobernantes. El equilibrio de poder cambia de un lado a otro en medio de asesinatos frustrados, rebeliones exitosas e invasiones inútiles, y no pocas veces los que simpatizan con los débiles son expulsados del país.
Los verdaderos enemigos, entonces como ahora, no son las religiones rivales. La verdadera batalla enfrenta a los que creen en la tolerancia y el compromiso con los tiranos que quieren imponer sus ideas a todos los demás, sin importar el coste. ¿Quién aprovechará mejor las cambiantes condiciones de poder en Europa para ganar la partida?